
大きなどんぐりの木が前に立つ
赤いドアが目印の小さな幼稚園
この場所が「どんぐりえん」として無事1月にオープンできるよう、皆様のお力を貸してください。
これまでに教室・園庭のリノベーションにかかった費用に加え、経理用ソフトウェア、マネージャーが保護者との連絡に使用する電話など運営費が必要です。何卒皆様のご協力をお願い申し上げます。なお、registered charityではないため、tax receiptは発行できません。ご了承ください。
When a child enters the building through the red door across from these oak trees…
…there is a new Donguri Preschool classroom. To open the school on schedule in January 2024, we need your kind support.
In addition to all expenses that incurred as the result of classroom and playground renovations, we need startup fees such as accounting software and a communication device for the manager, among others. Since we are not a registered charity, we cannot issue tax receipts.
Your generous support will be deeply appreciated.